Eine ehemalige Redakteurin, ein roter Stift — und eine Agentur, um beides herum gebaut.

Meike Sandhoff arbeitete vor der Gründung von Pure Copywriting als Redakteurin bei regionaler NRW-Fachpresse und einem Wirtschaftsmagazin aus dem Ruhrgebiet — beruflich fremde Texte lesend, entscheidend, was bleibt und was gestrichen wird, bevor ein einziges Wort in Druck ging.

Das ist eine andere Ausbildung als die der meisten Texter:innen. Die Aufgabe einer Redakteurin ist nicht, Text zu erzeugen — sondern ihn zu beurteilen: den Unterschied zu erkennen zwischen einem Satz, der fertig klingt, und einem, der tatsächlich etwas leistet. Die Agenturgründung 2019 war weniger ein Berufswechsel als eine Fortsetzung desselben Instinkts: dieselbe Korrekturdisziplin, die eine gute Redakteurin an einem Manuskript anlegt, auf kommerzielle Texte anzuwenden — und das Ergebnis so zu nennen, wie es ist: eine Methode, keine Charaktereigenschaft.

Die Agentur bleibt bewusst klein. Bochum ist die Basis, keine Grenze — Projekte kommen aus dem ganzen Ruhrgebiet und von B2B- und SaaS-Unternehmen weit über Deutschland hinaus, in beiden Sprachen, in denen die Website läuft. Was sich seit 2019 nicht verändert hat: die Korrekturstufe. Nichts wird geliefert ohne einen zweiten, eigenständigen Durchgang gegen das Briefing.